23 Chinese Fonts That Will Bring Cultural Depth to Your Design

Summary: Today, I've curated a list of 23 standout Chinese fonts that you should definitely explore for your next project. Now, let's start with my personal TOP 3:

  • Tiger Clan: This font is all about strength and majesty— my top choice!
  • Gold China: Sophisticated and luxurious, good for high end projects.
  • Oriental: a blend of traditional and modern, a versatile choice!

The perfect Chinese font can be the secret sauce that elevates your project to the next level. It's not just about delivering a message; it's also about enriching that message with visual flair. A standout Chinese font can make a world of difference, turning your project from something good into something extraordinary. So, let's find that perfect Chinese font that will make your next project truly exceptional!

Tiger Clan

  • Licence: Envato
  • About Tiger Clan: Embodies the spirit and power of the tiger, making it ideal for projects that need to convey strength and majesty, with a Chinese touch.

Gold China

  • Licence: Envato
  • About Gold China: Offers a luxurious, gold-themed Chinese font style that adds an opulent flair to any project requiring a sense of grandeur.


  • Licence: Envato
  • About Oriental: Captures the essence of traditional Chinese typography, making it perfect for projects seeking authenticity and cultural depth.


  • Licence: Envato
  • About Homey: Combines the elegance of brush strokes with a homely aesthetic, ideal for personal and intimate projects with a Chinese vibe.

Chinese Shangai

  • Licence: Envato
  • About Chinese Shangai: Incorporates the sophistication of Shanghai's culture into its design, making it perfect for projects that aim to capture modern Chinese elegance.

Asian Cyborg

  • Licence: Envato
  • About Asian Cyborg: Mixes traditional Chinese elements with futuristic design, perfect for projects looking for a tech-infused Chinese aesthetic.


  • Licence: Envato
  • About Kronos: Adds a gritty, grunge style to Chinese-inspired characters, making it suitable for bold, edgy design projects.

Kungfoo Fighter

  • Licence: Envato
  • About Kungfoo Fighter: Embodies the dynamic spirit of kung fu, making it ideal for projects that aim to showcase Chinese martial arts and culture.

Chinese Monoline

  • Licence: Envato
  • About Chinese Monoline: Offers a monoline design that captures the minimalism and elegance of Chinese typography, perfect for modern, clean designs.


  • Licence: Envato
  • About Jiang: Provides an Asian-inspired typeface with a focus on Chinese aesthetic, ideal for display text and titles in design projects.

Native Brush

  • Licence: Envato
  • About Native Brush: Features a brush font style that pays homage to traditional Chinese brush painting, perfect for artistic and expressive projects.


  • Licence: Envato
  • About Haruka: Combines both Western and Chinese typographic elements, creating a unique font ideal for multicultural projects.

Gong Xi

  • Licence: Envato
  • About Gong Xi: Captures the celebratory essence of Chinese festivals, making it suitable for festive and holiday-themed projects.


  • Licence: Envato
  • About Shufen: Offers a sleek and modern Chinese typeface, perfect for contemporary design projects that require an elegant touch.


  • Licence: Envato
  • About Kimono: While inspired by Japanese kimonos, this font also captures a broader East Asian aesthetic, making it suitable for Chinese-themed projects as well.

Chinesse World

  • Licence: Envato
  • About Chinesse World: Provides a decorative font that incorporates traditional Chinese elements, making it ideal for ornate design projects.

Hiany Lau

  • Licence: Envato
  • About Hiany Lau – Chinese Display: Features a display typeface with bold Chinese influences, suitable for headlines and titles where you want to make a big impact.

Chinese Prodigy

  • Licence: Envato
  • About Chinese Prodigy: Incorporates classic Chinese elements into a modern serif design, ideal for projects that seek a balance between tradition and modernity.


  • Licence: Envato
  • About Xincpinc: Inspired by the flavors of Asian cuisine, this font adds a tasteful and exotic touch to any project.

China Town

  • Licence: Creative Market
  • About China Town: Offers a modern, sans-serif typeface infused with Chinese elements, making it ideal for clean, contemporary designs.


  • Licence: Creative Market
  • About Hidetozhe: Combines elegant brush strokes with modern design elements, suitable for projects that require an artistic yet contemporary Asian style.


  • Licence: Creative Market
  • About ASIAN DRAGON: Offers a mystical dragon-themed font that captures the essence of Chinese folklore, ideal for projects that require an adventurous spirit.

House Of Nguyen

  • Licence: Creative Market
  • About House Of Nguyen: Provides a typeface that captures the elegance and formality of the Nguyen dynasty, perfect for historic and cultural projects.

Want more amazing fonts?

Browse tons of fonts & design elements!

  • If you want to find more fonts, browse my favorite site: Envato Elements.
  • On Envato, you can get unlimited downloads of thousands of design assets just with 1 subscription.
  • I personally use Envato for all my designs and couldn’t be happier – it helps me save so much time.
  • They have literally millions of stock photos, videos, fonts, templates, music, and much more!
So go ahead and check it out, I’m sure you will find the perfect font there.

How to choose the best chinese font for your project?

  • Identify the Project's Theme: Choose a Chinese font that resonates with the overall theme of your project, whether it's traditional, modern, or avant-garde.
  • Prioritize Legibility: Since Chinese characters can be intricate, make sure the font is legible across various media, including print and digital displays.
  • Coordinate with Design Elements: Ensure that the Chinese font complements other design elements like color, imagery, and layout for a cohesive look.
  • Adaptability: Opt for a Chinese font that offers different weights and styles, useful for creating a nuanced visual hierarchy in your text.
  • Know Your Audience: Whether you're targeting a Chinese-speaking audience or those interested in Chinese culture, make sure the font is culturally and linguistically appropriate.

What are chinese fonts usually used for?

  • Cultural Publications: Chinese fonts are often used in publications that aim to present Chinese culture, traditions, or history.
  • Digital Platforms and Websites: With the global reach of the internet, Chinese fonts need to be versatile enough to look good on websites and apps.
  • Graphic Design and Branding: These fonts are commonly employed in visual designs that aim to incorporate Chinese aesthetic elements.
  • Art Exhibits and Installations: Chinese fonts can be used in the textual components of art projects that aim to explore or express facets of Chinese culture.
  • Menus and Signage: Especially for Chinese restaurants or events, appropriate fonts can add authenticity and clarity.
  • Marketing Material for Chinese Markets: When targeting Chinese consumers, using appropriate fonts can make marketing materials like brochures and digital ads more compelling.
  • Educational Resources: Chinese fonts are critical for textbooks, language learning apps, and other educational materials that teach Chinese language and culture.


There you have it! When it comes to projects that need Chinese fonts, picking the right one is a big deal. The font you choose does more than just show your words—it gives them a special vibe and makes your message deeper. Think of a font as more than just letters; see it as a key part of your project's mood. Pick wisely, make sure it fits what you're doing, and you'll have people really connecting with your work. If you're not sure where to start, you might want to try Tiger Clan for a strong and bold look, Gold China for some elegant flair, or Oriental for a mix of classic and modern styles. Happy designing with Chinese fonts!



Latest Articles on Goofy Designer